James, la banda de Manchester, ha editado este año La Petite Mort (ya sabéis ese momento cuando se eyacula, que parece una pequeña muerte). El disco está bastante bien, aunque ha pasado bastante desapercibido por lo que he visto y notado. Ya puse aquí su primer single Moving on, y ahora vamos con un tema más tecno y para bailar titulado Curse Curse, que a mi realmente se me ha metido hoy en la cabeza y no hay quien me lo suelte. Por momentos, parece que puedes estar en la discoteca moviéndote a tope.
Os dejo con el vídeo de Curse Curse.
Discrepo con la traduccion, creo que significa , mas que una pequeña muerte , un alivio,
ResponderEliminarHablando de muertes, la portada me rcuerda mas a la buena muerte de Mexico, fiesta en la que se utilizan calaveras de colores, menos bastas que esa .
Orlando: Bueno, en cualquier caso, sea una u otra traducción sirve para definir ese momento citado.
EliminarSi, en cuanto a la portada se asemeja a lo que dices de México, aunque me da que aquí se utiliza más en tono festivo.
Un saludo.