Como dije en su día cuando hablé de este extraordinario disco, The Mavericks la banda de Miami afincada en Nashville editaron por fin un álbum con temas íntegramente en castellano el 21 de agosto de 2020 y bajo el título de En Español. Raúl Malo (de origen cubano) a la voz y guitarra, Eddie Pérez a las guitarras, Jerry Dale McFadden al piano y órgano y Paul Deakin a la batería seguían siendo la formación que navegaban entre el country, el tex-mex, la americana y con esa mezcla entre música latina y rockabilly que tan bien se les da. Aquí tuvieron la colaboración de The Fantastic Five a los vientos y cameos de Flaco Jiménez, Alberto Salas, Glen Garuba o Lisset Diaz.
Hablé en su día de muchos temas, Recuerdos, La Sitiera que era una guajira, la versión de No vale la pena de Juan Gabriel, Poder vivir, esa ranchera que compuso Raúl Malo y Alejandro Menéndez Vega, al igual que Suspiro azul, pero también estaba una versión de un tema que popularizó Julio Iglesias, el Me olvidé de vivir, que era una adaptación de la original francesa "J'ai oublié de vivre", escrita por Pierre Billon y Jacques Revaux y grabada primero por Johnny Hallyday en 1977, Iglesias lanzó su versión adaptada en 1978. Pues la de los Mavericks no desmerece para nada, realmente deliciosa y muy favorita del abuelo de Raúl, que se la cantaba cuando él era niño.


No hay comentarios:
Publicar un comentario